Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
wingy
▪▪Alle vertalingen
•Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Alle vertalingen - wingy
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 10 van ongeveer 10
1
41
Uitgangs-taal
Hej tjejer! Hur mår ni idag? Varför? ses! puss
Hej tjejer!
Hur mår ni idag?
Varför?
ses!
puss
Gemaakte vertalingen
Hej Dziewczyny!
28
Uitgangs-taal
Hejsan! Vad gör du? Jag gör inget.
Hejsan! Vad gör du? Jag gör inget.
Diacr./Porfyhr//
Gemaakte vertalingen
Hej, co robisz? nic nie robiÄ™
Szervusz! Mit csinálsz? Én nem csinálok semmit.
25
Uitgangs-taal
Miarą miłości jest jej utrata.
Miarą miłości jest jej utrata.
Gemaakte vertalingen
Förlusten är kärlekens mått.
20
Uitgangs-taal
hej, jag är bäst av alla
hej, jag är bäst av alla
Gemaakte vertalingen
hej, jestem najlepszy ze wszystkich
171
Uitgangs-taal
Hej Maria
Jag ska snart flytta från huset på Runslingan. Sista gången som du kan komma till mig är 31 oktober.
Jag vill tacka dig för det fina arbetet som du har gjort hos mig.
Ett stort tack.
Många hälsningar
Gemaakte vertalingen
Hej Maria
355
Uitgangs-taal
Hej Daniel!
Hej !
Jag heter victoria och är 13 år. Jag bor i Sverige- I örebro. Jag har två syskon som heter och . Mina föräldrar heter och .Min moster har också ett fadderbarn vi tror att det är din lillebror. Han heter och han är 8 år. Är han din bror ? Vi har tyvärr inte hunnit skickat ett brev tidigare. Du kan väl skicka ett brev tillbaka och berätta lite om dig själv. Vad du gillar, klädstolek med mera
mvh Victoria Bäckström.
Texten är ett brev till ett fadder barn i polen.
Jag ska skriva dit namn så fort den är översatt.
tack på förhand Victoria Bäckström.
Gemaakte vertalingen
Hej Daniel!
60
Uitgangs-taal
Vi behöver ingen städning Tisdagen den 3 april på...
Vi behöver ingen städning Tisdagen den 3 april, vi är bortresta då.
Tack
Gemaakte vertalingen
SprzÄ…tanie 3-go kwietnia..
26
Uitgangs-taal
Miarą milości jest jej utrata.
Miarą milości jest jej utrata.
Gemaakte vertalingen
The measure of love is its loss.
1